Translation Focus

Mewujudkan keamanan Bagi mewujudkan sebuah taman bunga Jepun ialah mengikut alam semulajadi Gambar : Sebuah taman bunga Jepun Taman bunga Jepun telah menjadi sebahagian daripada hortikultur dan budaya Amerika - hampir selama 150 tahun tetapi taman bunga Jepun masih menjadi misteri untuk kebanyakan orang Kini, tidak perlu menjadi misteri lagi. Menurut Tim Gruner, kurator taman bunga/ketua hortikultur di Anderson Japanese Garden di Rockford, Illinois , anda bermula dengan minat terhadap sebuah taman bunga Jepun : timbulkan satu perasaan. Gambar :  Anderson Japanese Garden  di  Rockford, Illinois "Sebuah taman bunga Jepun akan membangkitkan tindak balas emosi terhadap alam semulajadi di mana-mana ruang" kata Gruner. Beliau menyelia salah sebuah contoh taman bunga tercantik yang estetik. "Perasaan yang anda dapat apabila berdiri di sebuah lokasi yang dipenuhi dengan kecantikan semulajadi, emosi positif dan reaksi terhadap emosi positif tersebut, (pe...

KECAMAN 1.   Saya berasa hairan dengan laporan di akhbar The Star bahawa beberapa penulis blog menyerang pengkritik 1MDB. Saya tidak berasa hairan terhadap para penulis blog ini. Saya telah mengetahui aktiviti mereka sejak kebelakangan ini. 2.   Pada suatu ketika, para penulis blog ini adalah pengkritik Kerajaan. Tetapi, atas sebab-sebab yang tidak diketahui, mereka telah berubah. Saya perasan perubahan ini. 3.   Tetapi, saya menerima hak mereka untuk mengkritik saya. Dengan ini, saya tidak hairan dengan arah perubahan mereka. 4.   Apa yang menghairankan saya ialah laporan mengenai hal ini oleh akhbar The Star. Kebiasaannya, media arus perdana dan akhbar The Star adalah salah satu daripadanya, tidak akan melaporkan sebarang berita yang memberi gambaran tidak elok mengenai 'pihak berkuasa'. Tetapi sekarang, akhbar ini telah melakukan perkara yang tidak dapat difikirkan, walaupun akhbar ini melakukannya secara tidak langsung. 5.   Saya adalah pe...

AUDIT KEKAYAAN 1.   Dulu kita miskin. Pada masa itu kita bercakap mengenai jutaan Ringgit. Sekarang kita kaya dan bercakap mengenai berbillion Ringgit. Sukar untuk memahami maksud berbillion Ringgit. Kita tidak perasan walaupun kerugian beberapa juta Ringgit. 2.  Saya membaca di surat khabar mengenai ada orang menyarankan kepada kerajaan supaya melanatik juruaudit luar agar kelihatan mempunyai lebih kredibiliti di mata oang ramai. 3.   Saya fikir ini satu cadangan baik. Tetapi, ia harus diberikan keapda agensi kerajaan lain, termasuk agensi yang tidak berurusan mengikut arahan umum kerajaan atau mengikut Skema Gaji. 4.   Keperluan untuk pelaksanaan cadangan ini memerlukan tindakan segera kerana sebahagian besar wang daripada hasil kekayaan Malaysia diperkembangkan dan diuruskan oleh kerajaan dan agensi kerajaan. Kita melihat entiti seperti Felda, KWSP, Tabung Haji membelanjakan berbillion Ringgit membeli harta di luar negara sementara agensi lain sepe...

Pameran era keemasan Era keemasan seni dan kebudayaan dinasti Ming ditengahkan dalam pameran yang unik Terdapat perkara menarik di sebalik pameran musim luruh di Muzium British. Pameran musim luruh antara lain mempamerkan barangan dinasti Ming bernilai tinggi yang dipinjam dari koleksi muzium dan koleksi peribadi dari seluruh dunia. Terlindung di sebalik barangan ini adalah paparan perkara sebenar mitos Barat mengenai sejarah negara China. Saya tertarik dengan pameran ini yang diadakan di London dengan imej seekor naga pada sebuah balang berwarna-warni - apabila anda menyebut perkataan "Ming", imej pasu-pasu yang berwarna biru dan putih bernilai tinggi muncul di fikiran. Dan, kita menganggap barangan porselin bernilai tinggi ini dibuat di tanur empayar adalah sama yang dibawa balik oleh orang Mandarin Eropah dan para penjelajah. Ternyata, anggapan kita salah kerana kebanyakan barangan ini berasal dari zaman dinasti Qing dari kurun ke 16. Dinasti Ming memerintah s...

KEADILAN BARAT / PERKASA 1.   Saya menentang peperangan. Saya menentang membunuh orang. Saya tidak fikir itu cara Islam. Maka, saya menyertai rakyat Perancis berkabung di atas kematian 12 orang pekerja Charlie Hebdo. 2.   Saya mengutuk pembunuhan ini. Tetapi saya juga mengutuk pembunuhan rakyat Iraq, rakyat Afghan, orang Arab dan lain-lain. Mereka tidak melakukan apa-apa terhadap askar atau pada keluarga mereka. Sekurang-kurangnya bayi, kanak-kanak, orang sakit dan yang berumur, tidak melakukan apa-apa yang membolehkan mereka dibunuh. Tetapi mereka ini dibunuh. Tiada sesiapa menunjukkan rasa simpati mereka terhadap keluarga mereka di atas kehilangan anggota keluarga mereka. 3.  Adakah orang Iraq, orang Afghan dan orang Arab Palestin bukan manusia? Adakah membunuh ratusan ribu mereka ini dibolehkan tetapi tidak boleh membunuh 12 orang Perancis? Jika mereka mempunyai seorang pemimpin yang teruk, adakah rakyat negara itu harus dibunuh, memusnahkan negara mereka da...

FAMILY POLITIC 1.   I'm really attracted with Mohd Puad Zarkashi's explanation that it's not possible for politic practice or dynasty to happen easily in UMNO. 2.   The reason is UMNO's law has been amended to allow 146,000 delegates will chose who will be going to general meeting and not the delegates that small in number will chose. 3.   Divisions are different sizes. There are divisions ten times bigger than the other. 4.    Taken into consideration are not number of delegates vote but number of divisions nominate and appoint. Number of division is actually less than number of delegates going to general meeting. Voters will not increased but reduced. 5.     Previously, some divisions don't have power, but now more powerful than the delegates. 6.     I was chosen by Tun Hussein who is not my family to become Deputy Prime Minister. Those who chose me to become Deputy UMNO President are delegates chosen to general mee...

THANKS Part 2 18.  Those who wish to join UMNO must understand UMNO's history and objective. If they found the objective is different with their principle, it's better if they stay out of UMNO. 19.  If so, it doesn't mean that UMNO has froze, that, it's struggle is outdated, irrelevant. 20.  Basic struggle that gives Malays agree to share the country with other races doesn't need to change. UMNO's basic struggle to redeem Malays dignity doesn't need to change. Basic struggle for Malays to be same level with other races doesn't need to change. 21.  What needs to be change is the approaches to reach the objectives sooner and stronger. 22.  Western Liberalism that allows everything doesn't make Malays more noble and more successful. Actually, accepting everything from West proofs that Malays are lack of thinking. It's been 60 years of independence, is the Malays thinking is yet to be free, yet to be independent?. 23.  But, M...