Translation Focus

PANDUAN MUDAH SEBELUM MEMBELI KERETA Memiliki kenderaan sendiri adalah impian bagi setiap individu. Kini, terdapat pelbagai tawaran dan promosi diperkenal untuk anda memiliki kereta impian, sama ada anda ingin menjual kereta lama dan membeli kereta baru. Keputusan membeli kereta perlulah difikirkan secara teliti dengan mengambil kira komitmen bayaran bulanan, penyelenggaraan, membaik pulih kenderaan, insurans dan keperluan keluarga. Berikut adalah beberapa tip umum membeli kereta baharu dan terpakai yang boleh dijadikan sebagai panduan: Apabila anda berhadapan dengan penjual kereta, pastikan penjual memaklumkan kepada anda harga kereta yang ditawarkan dan kos-kos yang terlibat secara terperinci.  Pastikan perjanjian yang dibuat adalah mudah. Jangan tergesa-gesa membincangkan untuk menjual kereta lama anda atau pinjaman kereta, kecuali jika anda telah bersetuju dengan harga belian. Buat perbandingan harga antara syarikat penjual kereta yang lain serta promosi/pak...

ELAK MEMBAWA BANYAK PAKAIAN Saat bercuti, sesetengah kita gemar membawa banyak barang terutama wanita. Bagi mereka, semuanya perlu dibawa, seolah-olah melancong untuk tempoh yang lama dan tiada keperluan di destinasi terbabit. Akibatnya, bagasi anda terlebih muatan dan terpaksa membayar jumlah tertentu mengikut kilogram. Dari semua barangan kegemaran and, apa yang TIDAK perlu anda bawa ketika melancong? 1.   TINGGALKAN PERALATAN KECANTIKAN Jika anda menggunakan beberapa produk kecantikan yang berbeza untuk menguruskan rambut, maka tinggalkan saja barangan itu di rumah dan biar anda bebas daripada semuanya. Anda tidak akan kelihatan buruk dalam gambar hanya kerana tidak menggunakan produk rambut yang biasa di pakai di rumah. Saat menginap di hotel bintang, anda dapat peralatan mandi yang baik. Gunakanlah produk itu. Bawalah produk yang memiliki kegunaan berganda seperti pelembap yang juga berfungsi melindungi kulit anda daripada sinar matahari. 2. JA...

POWER OF ANCIENT CURSES The poetic jampi serapah is very much a part of our oral heritage Words are powerful things. This is something we've known for a long time. Words have a way of creating, healing and destroying concepts, ideas and relationships. It's almost magical. Some of the grandest words, in poetry or prose, form incantations, which conjure visions of ghouls, ghosts and everything in between. With the dust of Halloween just settling, it's a great time to explore this topic. In Asian, societies, incantations come in the form of mantras. Throughout ancient times, most civilisations had mantras for dealing with illness, injustice, imbalance, catastrophes and the unknown. The Hindu, Chinese, Egytians and many others practised good mantras as well as bad curses. SPOKEN HERITAGE In the not too distant past, the Malays and many other ethnic groups such as the Kadazan and the Iban for example, relied on jampi serapah for healing purposes in a...

BAWANG PUTIH BUKAN SEKADAR PENYEDAP MASAKAN Mengandungi pelbagai jenis vitamin, mampu lindungi tubuh daripada penyakit Bawang putih banyak digunakan dalam masakan bagi menambahkan aroma dan rasa sedap masakan. Ia antara rempah-ratus yang murah dan mudah ditemukan di setiap dapur semua orang. Selain sebagai bahan penyedap masakan, bawang putih boleh dimakan begitu saja atau digoreng rangup terlebih dulu untuk ditaburkan atau dijadikan hiasan pada makanan dihidangkan. Percaya atau tidak, baunya yang tersendiri dan istimewa itulah yang turut merangsang nafsu makan kebanyakan individu. Oleh sebab itulah, setiap kali memasak khusunya masakan oriental, penggunaan bawang putih tidak dilupakan. Masyarakat Cina misalnya, dikatakan amat gemar memakan bawang putih. Hampir semua maskaan mereka dicampurkan dengan bawang putih. BANYAK KHASIAT Penggunaan yang berlebihan dikatakan boleh memanaskan badan dan mampu membuang angin dalam badan walaupun pada dasarnya ia tu...

KUNJUNGAN NAJIB KE NEGARA CHINA 1.   Presiden MCA sedang cuba menjadikan sebarang kritikan terhadap perjanjian Najib dengan Negara China sebagai isu perkauman. Ini bertujuan mengalihkan perhatian daripada kesan kewangan akibat daripada perjanjian tersebut. Perjanjian tersebut terutama sekali mengenai projek Landasan Perairan Timur akan meningkatkan hutang Kerajaan. 2.   Sama ada pinjaman dengan Negara China atau dengan mana-mana negera lain, rakyat Malaysia harus protes akan pinjaman tinggi oleh Kerajaan kerana akhirnya rakyat serta generasi akan datang yang akan menanggung bebannya. 3.   Pertama sekali, 55 bilion Ringgit untuk membina 600km akan dipinjam dari China. Ini bermakna kontrak akan diberikan kepada kontraktor China. Akan tetapi, Malaysia mempunyai banyak syarikat yang mampu membina landasan elektrik. 4.   Memberikan kontrak kepada syarikat asing bermakna pengaliran keluar wang tunai. Ini tidak sihat untuk mana-mana negara. 5.   Me...