Thursday, 31 December 2015

TPPA

1.   Pihak Kerajaan tidak peduli akan apa saja cara penentangan dilakukan oleh sesiapa saja di Malaysia atau di luar negara yang meminta agar tidak menandatangani TPPA. Mereka akan meneruskan juga menandatangani perjanjian ini.

2.   Menteri MITI menyakinkan kita bahawa kita boleh membatalkan perjanjian ini pada bila-bila masa.
3.   Benar, kita boleh membatalkan perjanjian ini. Akan tetapi, ia tidak mudah untuk dilakukan dan melibatkan kos yang akan memufliskan kita.

4.   Dalam perjanjian TPPA, pihak syarikat boleh menyaman Kerajaan untuk kehilangan keuntungan termasuk keuntungan masa hadapan jika tindakan Kerajaan menyebabkan kerugian.

5.   Dalam satu kes yang berlaku di sebuah negara di Latin Amerika, pihak Kerajaan mengambil keputusan untuk menghentikan operasi perlombongan yang diberikan kepada sebuah syarikat Amerika. Pihak syarikat Amerika menyaman Kerajaan di atas kehilangan keuntungan termasuk keuntungan masa hadapan yang berjumlah beberapa bilion AS Dolar.

6.   Keputusan untuk menarik diri daripada TPPA akan menyebabkan kehilangan keuntungan dan kehilangan keuntungan masa hadapan oleh syarikat yang melabur di Malaysia atau berdagang dengan Malaysia.

7.   Penarikan diri akan melibatkan pelbagai syarikat dan melibatkan kerugian berjumlah berbilion ringgit. Kita tidak boleh mengharapkan simpati dan sikap ambil berat mengenai apa yang akan berlaku pada ekonomi dan kewangan kita daripada pihak mahkamah. Tiada cara yang boleh digunakan untuk memberi tekanan atau memberi rasuah kepada pihak mahkamah. Kita terpaksa membayar berbilion ringgit.

8.   Jadi, tolong jangan bercakap mengenai menarik diri daripada perjanjian yang mengawal perdagangan dan pelaburan yang dipanggil TPPA. Ia tidak mempromosi perdagangan bebas. Ia didedikasi untuk perlaksanaan perdagangan.

9.   Harus ingat bahawa kita tidak pernah menandatangani perjanjian seumpama ini apabila kita menjadi negara perdagangan ke17 terbesar di dunia. Kita bebas melindungi negara kita dan mengadakan polisi yang berguna untuk rakyat Malaysia. Pada masa itu, kita berkembang pesat. Kita berdagang dengan sesiapa sahaja yang kita suka.

10.  Saya boleh menyatakan banyak lagi perkara tidak elok mengenai TPPA tetapi Kerajaan tidak peduli. Kerajaan akan melakukan apa yang ia kehendaki. Jangan soal kenapa. Anda tahu apa jawapannya apabila menyoal Kerajaan.

Sumber : Blog Chedet
Ditulis oleh : Tun Dr Mahathir Mohamad
Tarikh ditulis : 31hb Disember 2015
Diterjemah oleh : Teratai Melur
Emel : terataigenius@gmail.com  

No comments:

Post a Comment