Tuesday, 17 May 2016

CARA-CARA MERASUAH KERAJAAN

1.   Kerajaan negara di dunia ini adalah bertujuan untuk meningkatkan kekayaan negara menyedari mengenai kepentingan perdagangan antarabangsa. Ini menjadi keutamaan setelah perpecahan Empayar Eropah yang menggunakan polisi Keutamaan Imperial yang memastikan monopoli import and eksport dari dan ke wilayah jajahan.   

2.   Negara imperial terbesar ialah Britain. Ia menjadi negara terkaya dan negara paling berkuasa di dunia.

3.   Akan tetapi, setelah Perang Dunia II berakhir, negara-negara inperial Eropah kehilangan empayar masing-masing dan perdagangan monopoli yang mereka nikmati selama ini. Persaingan sengit dari negara Asean Timur mengurangkan lagi perdagangan mereka.

4.   Akan tetapi, mereka memperoleh pendapatan lumayan dengan penjualan senjata. Untuk menggalakkan penjualan senjata, mereka memerlukan perang proksi yang diperangi tanpa disyaki oleh mana-mana negara, terutama antara negera yang diwujudkan oleh mereka ketika pemerintahan imperial mereka.

5.   Kita boleh lihat senjata sofistikated digunakan dalam perang saudara. Perang saudara yang berlaku dalam bekas jajahan negara Arab. Tidak mungkin negara ini dapat menghasilkan senjata sofistikated seumpama ini. Mereka mungkin boleh menghasilkan senjata primitif bom dan roket tetapi kereta kebal, kereta bersenjata, senjata mesin dan misil harus dibeli dari negara maju.

6.   Negara maju mengutuk perdagangan senjata dijadikan perniagaan tetapi tidak syak lagi merekalah terbabit dalam perdagangan ini.

7.   Perdagangan senjata ialah perdagangan yang sangat besar. Kapal terbang perang, kapal laut perang, roket, misil, kapal selam dan lain-lain menelan kos berbilion dolar. Hasil penjualan senjata ini mampu menyumbang ke arah pembentukan kekayaan negara.

8.   Maka, merka tidak kira dengan siapa mereka menjual senjata mereka. Pelanggan mereka mungkin pemimpin diktator yang menindas dan Perdana Menteri yang mengambil rasuah. Mereka mungkin boleh menuduh pemimpin seumpama ini tidak demokratik dan kurang menindas, tetapi mereka ini akan mengurangkan kutukan mereka apabila pemimpin ini ingin membeli senjata daripada mereka. 

9.   Segala keluhan dan kutukan mengenai ketidakadilan dan tindasan oleh diktator menunjukkan sifat berat sebelah pendapat mereka. Akan tetapi, merekalah yang mempromosi rasuah dan kebanyakan kerajaan pemerintahan diktator yang menindas di dunia ini.

Sumber : Blog Chedet
Ditulis oleh : Tun Dr. Mahathir Mohamad
Tarikh ditulis : 17hb Mei 2016
Diterjemah oleh : Teratai Melur
E-mel ; terataigenius@gmail com  

No comments:

Post a Comment